TOUR & EXPERIENCE
Accompagnamento Turistico
Il gusto del territorio, senza confini
Credo che ogni prodotto locale sia un racconto che merita di essere ascoltato nella sua lingua originale: quella della passione.
Il mio lavoro non è solo accompagnarti, ma tradurre l’anima della tua terra affinché ogni sapore diventi un ricordo indelebile. Che sia il calore di un caseificio all’alba, il profumo intenso di un limoneto o il silenzio di una cantina, sono qui per assicurarmi che nulla vada perso nella traduzione.
Unisco la mia precisione britannica al calore dell’accoglienza italiana per offrirti un viaggio dove la curiosità non conosce barriere.
Con me non sarai un semplice turista, ma un ospite d’onore capace di dialogare con gli artigiani del gusto, assaporando ogni momento in totale sicurezza e relax.
Perché la bellezza di un territorio si scopre meglio quando ci si sente a casa.
La tua bussola tra sapori, storie e territorio
Cosa significa essere accompagnatore turistico specializzato in enogastronomia?
Molti confondono questa figura con quella della guida turistica, ma i ruoli sono diversi e complementari.
Mentre la guida turistica si concentra sulla spiegazione storico-artistica di monumenti e musei, l’accompagnatore turistico è la regista del tuo viaggio e la custode della tua esperienza sul territorio.
Il mio percorso professionale ha radici solide: ho conseguito ufficialmente l’abilitazione e la specializzazione enogastronomica in Emilia-Romagna, formandomi presso Forma Futuro nel cuore della Food Valley italiana.
Tale preparazione tecnica mi permette di gestire ogni tour con competenza e precisione:
Regia e coordinamento
Gestisco l’intero itinerario, dalla logistica ai tempi di percorrenza. Mi assicuro che l’accoglienza presso i caseifici, le cantine o i limoneti sia impeccabile, risolvendo ogni imprevisto affinché tu debba solo goderti la giornata.
Ponte culturale e linguistico
Essendo madrelingua inglese, non mi limito a tradurre le parole, ma facilito una connessione umana autentica. Trasformo la visita in un dialogo vivo tra te e i produttori locali, eliminando ogni barriera.
Storytelling del gusto
ti accompagno alla scoperta dell’anima del luogo attraverso i suoi prodotti. Se la guida turistica ti racconta il passato di un monumento, io ti accompagno a vivere il presente vibrante di un territorio, spiegandoti il legame profondo tra la terra e ciò che hai nel calice o nel piatto.
La tua bussola tra sapori, storie e territorio
Ti accompagno a vivere il presente vibrante di un territorio.
Garanzie e sicurezza
Viaggiare con me significa affidarsi a una professionista preparata, assicurata e pronta a gestire ogni situazione:
- Standard professionali: opero nel rispetto della L. 4/2013, sono socia Assoguide (Tessera n. ASG 1331) e dispongo di polizza di Responsabilità Civile specifica.
- Sicurezza e primo soccorso: sono operatrice abilitata BLSD (Basic Life Support & Defibrillation) e formata per la manovra di Heimlich, con certificazione conseguita presso la Croce Rossa Italiana – Comitato di Caserta.
Collaborazioni
Nel corso della mia attività, ho avuto l’onore di collaborare con istituzioni e grandi marchi del Made in Italy, curando la comunicazione e l’accoglienza per progetti di rilievo, tra cui:
- Consorzio di Tutela Mozzarella di Bufala Campana DOP: interpretariato inglese italiano di carattere tecnico per tour specializzati
- Pastificio Pallante (Pasta Reggia): docenza e valorizzazione di una delle eccellenze produttive più iconiche del territorio
- Museo Archeologico Nazionale della Lomellina – Mostra “Regina – Sperimentatrice Geniale”: cura della traduzione in inglese dei pannelli per l’esposizione dedicata alla celebre scultrice futurista, Regina Cassolo
- Camera di Commercio di Caserta: interpretariato in inglese per tour enogastronomici dedicati a delegazioni estere.
- Asia Lovers’ Film Festival (Lecce): accompagnatrice e interprete inglese ufficiale per l’attore Vithaya Pansringarm e il regista Lee Thongkam
- Brand internazionali: collaborazioni con aziende di grande rilevanza tra cui Salumificio Fratelli Beretta, Parmalat e Cirio
Il territorio e le partnership
Dalla Campania alla Food Valley: innovazione e internazionalizzazione.
La mia base operativa è la Campania, una terra di eccellenze uniche dove l’oro bianco delle mozzarelle e i profumi della costiera incontrano una nuova spinta verso il futuro.
- La voce inglese dei partner locali: credo fermamente nel valore della supply chain. Metto a disposizione la mia esperienza per i produttori che puntano sulla qualità estrema, diventando la loro voce per il pubblico internazionale.
- Oltre all’accompagnamento sul territorio, offro servizi di consulenza linguistica e strategica a distanza, supportando le aziende nella creazione di contenuti per l’internazionalizzazione e nella mediazione culturale con i mercati anglofoni.
Facciamo rete? Se sei una realtà che vuole aprirsi all’estero o un produttore che cerca una professionista capace di raccontare la tua innovazione in inglese, costruiamo insieme un percorso di crescita.
Contatta il tuo accompagnatore turistico per il tuo tour and experience
Iniziamo il viaggio tour and experience
Dall’idea all’esperienza: come lavoreremo insieme
Che tu sia un viaggiatore in cerca di emozioni o un’azienda che vuole aprirsi al mondo, il mio approccio è sempre su misura.
Ecco come trasformeremo i tuoi desideri in realtà:
- Ascolto e visione: partiamo da una chiacchierata (anche virtuale) per capire i tuoi obiettivi, che si tratti di un tour privato tra i vigneti o di una strategia di internazionalizzazione per il tuo brand
- Progettazione “tailor-made”: ogni itinerario o collaborazione è un foglio bianco. Disegnerò per te un percorso che unisca logistica impeccabile, eccellenze del gusto e incontri autentici con i produttori
- Coordinamento e regia: dalla prima stretta di mano all’ultimo brindisi, sarò il tuo punto di riferimento costante, garantendo che ogni dettaglio scorra con naturalezza e professionalità
Pronto a scoprire il sapore autentico dell’Italia? Scrivimi oggi stesso per una consulenza o per iniziare a progettare la tua prossima esperienza. Non vedo l’ora di darti il benvenuto e di far crescere insieme il valore della nostra terra.